(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國總統歐巴馬今天有感於近日1場血案造成9名非裔教友喪生,在網路上大談種族關係,並曾使用輕蔑非裔的字眼「黑鬼」(nigger),引發社交媒體熱烈討論。 歐巴馬是美國首位非裔總統。路透社報導,他在1小時訪談中告訴主持人馬隆(Mark Maron):「這不僅僅事關在公共場合講『黑鬼』是否禮貌;這不僅僅衡量種族歧視是否依然存在;這也不僅事關公然歧視。」 「黑鬼」一詞在美國歷史悠久,幾乎完全不用在公共場合,尤其是政治人物。歐巴馬用這個敏感字眼的時間點,正好有許多美國民眾深思國內存在已久的種族歧視問題。 美國有線電視新聞網(CNN)報導,作家艾西姆(Jabari Asim)認為,歐巴馬「直覺無誤地」用了這個字。 撰寫過「敏感N字:誰能講,誰不能講,為什麼」(The N Word: Who Can Say it, Who Shouldn't, andWhy,暫譯)一書的他認為,討論種族歧視若不指向言語上的歧視,討論就是虛偽的。 艾西姆補充說,歐巴馬曾在自傳中使用這個字。(譯者:中央社蔡佳敏)1040623


2482E5E68F672C5C
arrow
arrow
    全站熱搜

    d17nx37vzc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()